Wenn es darum geht, sich eine naturnahe Badegelegenheit im eigenen Garten anzulegen, stehen oftmals zwei Optionen zur Auswahl: der Schwimmteich und der Naturpool.
Beide Varianten bieten viele Vorteile gegenüber herkömmlichen Swimmingpools, da sie auf umweltschonende Weise natürlichen Badespaß ermöglichen. Doch gibt es auch einige Unterschiede zwischen den beiden, die bei der Entscheidungsfindung beachtet werden sollten.
Was ist ein Schwimmteich?
Ein Schwimmteich ist ein künstlich angelegtes stehendes Gewässer, das sowohl zum Schwimmen als auch als natürlicher Lebensraum für Pflanzen und Tiere dient. Er vereint die Vorteile eines Pools und eines Teiches und ist eine wunderbare Möglichkeit, den Garten naturnah zu gestalten.
Der Schwimmteich ist die naturnahe Lösung, die komplett ohne Technik auskommt und das Wasser mithilfe von Pflanzen reinigt. Dies geschieht durch das Entnehmen von überschüssigen Nährstoffen und die Verhinderung von Algenwachstum
Natürliche Schwimmteiche zeichnen sich durch ihre natürliche Optik und ökologische Funktionsweise aus.
Sie bestehen aus zwei Bereichen:
- dem Schwimmbereich, der zum Baden genutzt wird
- dem Regenerationsbereich, der auch als Aufbereitungszone bezeichnet wird und in dem Wasserpflanzen und Mikroorganismen die Wasserreinigung übernehmen.
Diese beiden Bereiche sind entweder leicht über oder knapp unter der Wasseroberfläche voneinander abgegrenzt.
Ein angelegter Schwimmteich bietet den Vorteil, dass er sich harmonisch in die Gartenlandschaft einfügt und ein besonderes Erlebnis im Bereich der Entspannung sowie des Badespaßes ermöglicht.
Darüber hinaus kommt ein naturnaher Schwimmteich ohne den Einsatz von Chemie aus, was zu einer gesünderen Wasserqualität und einem angenehmen Badeerlebnis führt.
Ein natürlicher Schwimmteich kann in verschiedenen Größen und Tiefen realisiert werden und ist daher sowohl für kleine als auch für große Gärten geeignet. Bei der Planung sollte jedoch darauf geachtet werden, dass genügend Platz für den Schwimm- und den Regenerationsbereich zur Verfügung steht.
Um die Wasserqualität zu gewährleisten, ist es außerdem wichtig, dass der Schwimmteich nicht vollständig im Schatten liegt und mit ausreichend Wasserpflanzen bepflanzt ist.
Insgesamt bieten natürliche Schwimmteiche eine hervorragende Möglichkeit, den Garten auf ökologische Weise mit einem Schwimmbereich zu bereichern und gleichzeitig den Lebensraum für verschiedene Pflanzen und Tiere zu fördern.
Je nach individuellen Bedürfnissen und Platzverhältnissen im Garten kann die Entscheidung für einen angelegten oder naturnahen Schwimmteich getroffen werden.
Was ist ein Naturpool?
Ein Naturpool ist eine Art von Wasserbecken, das ohne Chlor oder andere chemische Mittel zur Wasserreinigung auskommt. Stattdessen nutzt ein Naturpool natürliche Reinigungsverfahren, wie die Filterung durch Pflanzen und spezielle Filtertechniken.
Naturpools ähneln in ihrem Erscheinungsbild eher traditionellen Swimmingpools, obwohl sie ebenfalls auf natürlichen Reinigungsprozessen basieren. Die Regenerationszone ist häufig direkt in den Pool integriert, was den Naturpool organisierter und strukturierter erscheinen lässt.
Zudem weisen Naturpools in der Regel eine klarere Wasserqualität als Schwimmteiche auf, die dem traditioneller Swimmingpools näher kommt.
Dies wird oft durch zusätzliche Filtrationssysteme wie Phosphatfilterung oder den Einsatz von UV-Strahlung erreicht.
Ein wichtiger Aspekt eines Naturpools ist der Lebensraum für Pflanzen und Tiere, wie es bei naturnahen Teichen der Fall ist. Diese leben im angelegten Teich und tragen zur Wasserreinigung bei. Im Unterschied zum Schwimmteich besteht ein Naturpool in der Regel aus einem Ein-Kammer-System, bei dem der Schwimmbereich vom sogenannten Regenerationsbereich abgetrennt ist.
Hier ist eine Vergleichstabelle, die noch einmal die Unterschiede und Gemeinsamkeiten von Naturpools und Schwimmteichen zeigt:
| Eigenschaft | Naturpool | Schwimmteich |
|---|---|---|
| Optik | Ähnlich zu traditionellen Swimmingpools | Naturnäheres Erscheinungsbild |
| Regenerationszone | Direkt in den Pool integriert | Getrennter, größerer Bereich |
| Wasserqualität | Klareres Wasser | Etwas trübere Wasserqualität |
| Filtrationssystem | Zusätzliche Filtrationssysteme möglich | Hauptsächlich natürliche Filtration |
| Wartung | Geringer bis mittlerer Wartungsaufwand | Geringer Wartungsaufwand |
| Naturschutz | Bietet Lebensraum für Tiere und Pflanzen | Bietet Lebensraum für Tiere und Pflanzen |
| Baukosten | Je nach Ausstattung variabel | In der Regel kostengünstiger |
Naturpool oder Naturpool selber bauen oder bauen lassen?
Die Entscheidung, ob Sie einen Naturpool oder Schwimmteich selbst bauen oder bauen lassen sollten, hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie Ihrem Budget, Ihren handwerklichen Fähigkeiten, der verfügbaren Zeit und Ihren persönlichen Vorlieben.
Wenn Sie den Naturpool selbst bauen, können Sie möglicherweise Geld sparen, da Sie keine Arbeitskosten für einen professionellen Poolbauer zahlen müssen.
Zudem kann der Bau Ihres eigenen Naturpools eine erfüllende Erfahrung sein, wenn Sie handwerklich geschickt sind und DIY-Projekte genießen. Außerdem haben Sie volle Kontrolle über das Design, die Materialauswahl und den gesamten Bauprozess.
Auf der anderen Seite bietet ein professioneller Poolbauer Fachwissen und Erfahrung im Bau von Naturpools und kann Ihnen dabei helfen, einen Pool zu bauen, der sowohl funktional als auch ästhetisch ansprechend ist.
Das Bauen lassen eines Naturpools kann Ihnen viel Zeit sparen, insbesondere wenn Sie keine Erfahrung im Poolbau haben oder während des Baus anderweitig beschäftigt sind. Professionelle Poolbauer bieten in der Regel eine Garantie auf ihre Arbeit und können Ihnen bei der Wartung und Instandhaltung des Pools helfen.
Fazit
Beide Optionen sind umweltfreundlich und nutzen natürliche Reinigungsprozesse, um das Wasser sauber und klar zu halten. Die Wahl zwischen einem Naturpool und einem Schwimmteich hängt von persönlichen Vorlieben, ästhetischen Ansprüchen und dem gewünschten Erscheinungsbild ab.
Die Entscheidung, welche Art von Teich am besten geeignet ist, hängt von den individuellen Anforderungen und Vorlieben ab. Während einige Menschen einen klaren Pool bevorzugen, schätzen andere die natürliche Optik und das Ökosystem eines angelegten Teichs.
